LitTranslateの仕組み
お気に入りの物語を翻訳する3つの簡単なステップ
1
物語をアップロード
EPUBファイルに対応。他の形式も近日対応予定です
2
AIによる分析
AIが文体、登場人物、文脈を分析します
3
文学的な翻訳
機械翻訳ではなく、あなたの物語に合わせた翻訳を提供します
選ばれる理由
私たちも読書家だからです
文脈を記憶
誰が誰であるかを把握し、登場人物を混同しません。物語の冒頭の名前は、最後まで一貫しています。
スマート
数千の言語ペアに対応
あらゆる言語間で直接翻訳。不自然な英語を経由せず、ニュアンスを失いません。
ユニバーサル
文化をそのままに
敬称や文化的なニュアンスを、意味を損なうことなく自然に読めるように、あなたの言語に合わせて調整します。
文化的
シリーズ作品
続編を翻訳しますか？システムは過去の巻から文脈をすでに学習済みです。
複数巻対応
あなたの本は、あなたのもの
ファイルは暗号化され、60日後に削除されます。私たちはあなたの本を読んだり、学習データとして使用したりしません。
プライベート
読者による、読者のためのサービス
私たちも翻訳を何ヶ月も待った経験があります。だからこそ、読みたいものを、読みたいときに読めるように、このサービスを開発しました。
私たちの
翻訳対象
あらゆる種類のテキストコンテンツ
長編シリーズ
一貫性が重要な複数巻にわたる作品。
書籍シリーズ複数巻のサイクル大河小説続編
字幕
自然な会話とキャラクターの声が重要な映像字幕。
アニメ字幕映画字幕シリーズ字幕動画字幕
近日公開
フィクション・文学
機械生成の粗悪なものではなく、質の高い翻訳に値する書籍。
小説短編小説現代フィクション古典
個人プロジェクト
記事から文書、マニュアルまで、あなたの言語で読みたいものすべて。
個人ライブラリ記事ドキュメント研究資料
翻訳編集機能—近日公開
よくある質問
翻訳、料金、品質に関するすべて
カテゴリ
一般
4 よくある質問