LitTranslate

Professional-Quality AI-Powered Book Translation In Hours, Not Months

Names stay consistent. Author's voice stays intact. And the text feels like it was written in your language from the start.

Names Stay Consistent
Author's Voice Intact
Series? No Problem

Upload Your Story

Drag & drop your file or click to browse

EPUB • Max 50MB • More formats coming soon

How LitTranslate Works

Three simple steps to transform your favorite stories

1

Upload Your Story

Suppors EPUB files. Other formats coming soon

2

AI Analysis

Our AI analyzes style, characters, and context

3

Literary Translation

Get your story adapted, not machine translated

Why Us?

Because we're readers too

We Remember Context

We know who's who. Don't mix up characters. A name at the start of the book stays the same until the end.

Smart

Thousands of Language Pairs

Direct translation between any languages. No broken English, no lost nuances.

Universal

Culture Stays Intact

Titles, cultural nuances — we adapt them for your language so they read naturally without losing meaning.

Cultural

Book Series

Translating a sequel? The system already knows the context from past volumes.

Multi-Volume

Your Books, Your Business

Files encrypted, deleted in 60 days. We don't read your books and don't train on them.

Private

For Readers By Readers

We've waited months for translations too. That's why we built this — to read what we want, when we want.

Ours

What We Translate

Any type of text content

Long Series

Multi-volume works where consistency matters.

Book seriesMulti-volume cyclesSagasSequels

Subtitles

Video subtitles where natural dialogue and character voices are key.

Anime subtitlesMovie subtitlesSeries subtitlesVideo subtitles
Coming Soon

Fiction & Literature

Books that deserve quality translation, not machine-generated junk.

NovelsShort storiesContemporary fictionClassics

Personal Projects

Anything you want to read in your language — from articles to documents and manuals.

Personal libraryArticlesDocumentationResearch
Translation editing—coming soon

FAQ

Everything about translation, pricing, and quality

Categories

General

4 frequently asked questions